18+0
Gli ultimi giorni sono stati all'insegna dell'informazione, "porte aperte" in due ospedali. Il martedì alle 19:00 abbiamo avuto l'incontro al Frauenklinik (che fa parte dell' Universitätsspital Basel), il mercoledì alle 19:00 al Bethesda-Spital (anche se noi poi siamo arrivati alle 19:20 perché io avevo annotato 19:30 nella mia agenda, quindi perfettamente in orario nel ritardo ;) ), ospedale privato però convenzionato con le compagnie assicurative.
La prima impressione è di un ospedale più nuovo, più ficco, più ER, il primo... Più sobrio e normale il secondo, anche se a quest'ultimo dal 30 di agosto ne verrà dismesso il reparto di ostetricia e ginecologia per passarlo al nuovo stabile a lato, quindi anche qua nuove installazioni e nuovo tutto (e per gennaio avranno già imparato dove stanno le garze e le forbici, ecc...)
Risultato parziale 0-0
Ma il primo sembrava anche un po' più asettico, e tutti impegnati a "vendere" il loro servizio, il loro prodotto, con super meeting in una sala semicircolare a banchi sovrapposti a scaloni, tutta in legno, con super proiezioni powerpoint spiegando le cose. Saremmo stati 60/70 persone, con pance più o meno lievitate. Al meeting han parlato: due ostetriche, un anestesista, un pediatra e alla fine la coordinatrice degli asili di Basilea città. Ovviamente tutto in Deutch.
Il secondo era una riunione più famigliare, una 7/8 coppie, ma questo solo perché il meeting era in English (yeah!! Almeno lì si è capito qualcosa), l'ostetrica che parlava sembrava onesta e sincera, diceva le cose come stavano senza cercare di tirare acqua al suo mulino. Qua abbiamo poi potuto vedere dal vero le sale e le stanze del reparto. Interessante.
Insomma, per tipo di incontro, risultato parziale 1-0 per Bethesda.
Al Bethesda-Spital puoi contrattare una tua ostetrica personale perché ti segua prima, durante e dopo il parto. Ostetrica che deve essere affiliata con l'ospedale. Ne hanno almeno una che parla italiano. Questa cosa sembra buona, sembra, vedremo. Purtroppo al Frauenklinik non puoi scegliere ma dipende chi è in servizio. Alcune possono parlare italiano o spagnolo. Ma dipende dalla fortuna.
Risultato parziale 2-0
Al Frauenklinik c'è però il reparto di neonatologia, cosa mancante nell'altro... lo so che tutto andrà benissimo, però...
Risultato parziale 2-1
Da pareri vari sorge invece che il Bethesda-Spital, a parità di assicurazione medica, non includa tutti i servizi che da il Frauenklinik, ma come fare ad avere un prospetto informativo CHIARO dove si possano paragonare i due? Quindi dando credito ai pareri ritorniamo ad un pareggio dovute alle prestazioni offerte...
Risultato parziale 2-2
Per legge Svizzera si ha diritto ad una ostetrica che ti segua nei 10 giorni successivi al parto. Questa verrà a casa a visitarti e a vedere che tutto proceda bene. Se non ne hai una tu personale, già trovata in precedenza (operazione che sembra facile ma vi assicuro che non è così) al Bethesda-Spital te la trovano loro al momento della dimissione. Magari questa cosa lo fa anche il Frauenklinik, magari lo hanno detto... Ma noi non lo abbiamo capito. Mi sembra comunque un buon aiuto organizzativo.
Risultato parziale 3-2
Entrambi hanno confermato che, mal che vada, tutti parlano inglese e che comunque in quei momenti non è così fondamentale la lingua. Loro sanno prendersi cura di te e sanno di cosa si ha bisogno. Io resto del parere che se ci fosse italiano e spagnolo di mezzo sarei più contenta, per non dover pensare in questi momenti critici, ma mi fido della loro esperienza.
Risultato parziale 4-3
Per andare al Bethesda-Spital bisogna fare il passaggio dal tuo ginecologo a uno dentro l'ospedale, non puoi decidere all'ultimo che vuoi andare lì. Questa cosa ci è sembrata un po' poco fluida... ma solo a sensazione. Ma visto che di sensazioni si tratta e non di cose provate, e le sensazioni sono importanti... per un discorso praticità o semplicità ritorniamo ad un pareggio.
Risultato parziale 4-4
Al Bethesda-Spital però, affrontando la procedura del cambio, si potrebbe avere un ginecologo che parli spagnolo... Accipicchia.
Risultato parziale 5-4 (e finale???)
Insomma, sembra facile decidere, ma non lo è... anche se con un risultato "finale" a favore del Bethesda-Spital ancora non siamo convinti.
Aspetteremo di vedere come sarà il servizio offerto dal Frauenklinik il giorno della morfologica.
Nel frattempo affronto il "problema" fameeeee... sarà che cucciolotto nostro stai crescendo, ma la mamma ha sembra famissima, famerrima...
Bethesda-Spital VS Frauenklinik
Los últimos días se han dedicado a la información,
“puertas abiertas” en dos hospitales. El martes a las 19:00 hemos tenido el
encuentro en el Frauenklinik (que
hace parte del Universitätsspital Basel),
el miércoles a las 19:00 en el Bethesda-Spital
(aunque nosotros hemos llegado a las 19:20 porque yo había anotado 19:30 en mi
agenda, entonces perfectamente en horario en el retraso ;) ), hospital privado
cubierto por el seguro.
La primera impresión es de un hospital muy nuevo,
muy guay, muy “Urgencias de George Clooney”, el primero... Más sobrio y normal
el segundo, aunque este ultimo el 30 de agosto se cerrará para pasar el área de
obstetricia y ginecología a un nuevo edificio al lado, entonces aquí también tendrán
nuevas instalaciones y nuevo todo (y por enero habrán ya aprendido dónde están
las gasas y las tijeras, etc…)
Resultado parcial 0-0
Pero el primero parecía un poco más aséptico, y
todos estaban empeñados en “vender” sus servicios, su producto, con “super
meeting” en una sala semicircular con bancos apilados en las escaleras, todo de
madera, con super proyección en “powerpoint” explicando la cosa.
Habremos estado unas 60/70 personas, con panza más o
menos alzada. En el encuentro han hablado: dos matronas, un anestesista, un
pediatra y al final, la coordinadora de los jardines de infancia de la ciudad
de Basilea. Obviamente todo en Deutsch.
La segunda reunión fue más familiar, unas 7/8
parejas, pero esto sólo porque el encuentro era in english (yeah!, por lo menos así se ha entendido algo), la
matrona que hablaba parecía honesta y sincera, decía las cosas como eran sin
intentar llevar agua a su propio molino. Aquí hemos podido después ver las
salas y las estancias del hospital.
Interesante.
En resumen, por el tipo de encuentro, resultado
parcial 1-0 para el Bethesda.
En el Bethesda
Spital puedes contratar una matrona personal para que te siga antes,
durante y después del parto. Matrona que debe estar concertada con el hospital.
Tienen por lo menos una que habla italiano. Esta cosa parece buena, parece,
veremos. Lamentablemente en el Frauenklinik
no puedes elegir, depende quién está de servicio. Algunas podrían hablar
italiano o español. Pero depende de la fortuna.
Resultado parcial 2-0
En el Frauenklinik
sin embargo tienen el reparto de neonatología, cosa que falta en el otro…, lo
se que todo andará bien, pero…
Resultado parcial 2-1
De pareceres varios, y con la misma aseguración
medica, el Bethesda Spital no incluye
todos los servicios que el Frauenklinik,
pero como tener un prospecto informativo CLARO donde se pudieran comparar los
dos? Asi que haciendo caso a las distintas opiniones volvemos a un empate,
debido a los servicios que ofrece…
Resultado parcial 2-2
Por ley en Suiza tienes derecho a una matrona que te
siga 10 días después del parto. Esta vendrá a casa a visitarte y a ver que todo
procede bien. Si no tienes una personal, encontrada anteriormente (operación
que parece fácil pero que os aseguro que no es así) en el Bethesda Spital la
encuentran por ti en el momento que sales del hospital. A lo mejor esto lo
tiene también el Frauenklinik, a lo
mejor lo han dicho…Y nosotros no lo hemos entendido. Me parece que sigue siendo
una buena ayuda organizativa.
Resultado parcial 3-2
Ambos han confirmado que, en lo peor, todo el mundo habla Inglés, y que en el momento del parto lo fundamental no es el idioma. Ellos saben cómo cuidarte y saben lo que necesitas. Sigo siendo de la opinión de que si hubiera italiano y español de por medio estaría más contenta, por no tener que pensar en esos momentos críticos, pero confío en su experiencia.
Resultado parcial de 4-3
Para ir al Bethesda-Spital se debe hacer la transición de tu ginecólogo a uno dentro del hospital,y no se puede decidir a última hora de ir allí. Esto nos pareció poco fluido…pero sólo la sensación. Pero visto que de sensaciones se trata y no de cosas confirmadas, y que las sensaciones son importantes… por un discurso de practicidad o simplicidad retornamos a una igualada.
Resultado parcial de 4-4
En el Bethesda-Spital sin embargo, afrontando el procedimiento del cambio, es posible que tenga un ginecólogo que hable español ... Cachis!
Resultado parcial de 5-4 (y final???)
En resumen, parece fácil decidir, pero no lo es ... aunque con un resultado "final" a favor de Bethesda-Spital todavía no estamos convencidos.
Vamos a esperar a ver lo que nos ofrece el Frauenklinik el día de la ecografía morfologica.
Mientras tanto, me enfrento al "problema" hambreeeee ... será que nuestro cachorro está creciendo, pero la madre está hambrienta, hambrientisima.
Ambos han confirmado que, en lo peor, todo el mundo habla Inglés, y que en el momento del parto lo fundamental no es el idioma. Ellos saben cómo cuidarte y saben lo que necesitas. Sigo siendo de la opinión de que si hubiera italiano y español de por medio estaría más contenta, por no tener que pensar en esos momentos críticos, pero confío en su experiencia.
Resultado parcial de 4-3
Para ir al Bethesda-Spital se debe hacer la transición de tu ginecólogo a uno dentro del hospital,y no se puede decidir a última hora de ir allí. Esto nos pareció poco fluido…pero sólo la sensación. Pero visto que de sensaciones se trata y no de cosas confirmadas, y que las sensaciones son importantes… por un discurso de practicidad o simplicidad retornamos a una igualada.
Resultado parcial de 4-4
En el Bethesda-Spital sin embargo, afrontando el procedimiento del cambio, es posible que tenga un ginecólogo que hable español ... Cachis!
Resultado parcial de 5-4 (y final???)
En resumen, parece fácil decidir, pero no lo es ... aunque con un resultado "final" a favor de Bethesda-Spital todavía no estamos convencidos.
Vamos a esperar a ver lo que nos ofrece el Frauenklinik el día de la ecografía morfologica.
Mientras tanto, me enfrento al "problema" hambreeeee ... será que nuestro cachorro está creciendo, pero la madre está hambrienta, hambrientisima.