Ma quanti mesi sono?

21+5

Pensavo a questo "nuovo" modo di contare il tempo che passa.
I canonici nove mesi scanditi in settimane + giorni... più preciso dal punto di vista medico ma meno chiaro per i non addetti ai lavori che, vedendo una datazione come la mia di oggi "21 settimane e 5 giorni" potrebbero con ragione chiedere: "Va bene, ma quanti mesi sarebbero?"

Ecco quindi che vi copio una tabella di riferimento :)

1° mese : inizia dal primo giorno delle ultime mestruazioni (0+0) e finisce a 4 settimane + 3 giorni

2° mese: inizia a 4 settimane + 4 giorni e termina a 8 settimane + 5 giorni

3° mese:  inizia a 8 settimane + 6  giorni e termina a 13 settimane + 1 giorno

4° mese:  inizia a 13 settimane + 2 giorni e termina a 17 settimane + 4 giorni

5° mese: inizia a 17 settimane + 5 giorni e termina a 21 settimane + 6 giorni

6° mese: inizia a 22 settimane + 0 giorni e termina a 26 settimane + 2 giorni

7° mese: inizia a 26 settimane + 3 giorni e termina a 30 settimane + 4 giorni

8° mese; inizia a 30 settimane + 5 giorni e termina a 35 settimane +  0 giorni

9° mese: inizia a 35 settimane + 1 giorno e termina a 40 settimane + 0 giorni

Quindi il mio 5° mese è ormai agli sgoccioli, ancora domani e poi si entrerà nel 6°!!

Devo dire che fino ad adesso l'unica cosa che cresce è Lucia e la mia pancia. Altri segni evidenti di una gravidanza non se ne vedono... Come si direbbe in puro veneto: "Tuta panza ti xé"

Pero cuantos meses son?

Pensaba en esta "nueva" forma de contar el paso del tiempo.
Los clásicos nueve meses divididos en semanas + días... más preciso desde el punto de vista médico, pero menos claro para los no expertos que, al ver una fecha como la mia de hoy "21 semanas y 5 días" pueden con razón preguntar: "Está bien, pero ¿cuántos meses serían estos?"

Así que aquí copio una tabla de referencia :)

1° mes: comienza desde el primer día de yu último período (0 0) y termina a 4 semanas + 3 días
2° mes: comienza a 4 semanas + 4 días y termina a 8 semanas + 5 días
3° mes: ...como en le tabla arriba...

Así que mi 5° mes está por terminar, mañana todavía y después entraré en el 6°!!
Debo decir que hasta ahora lo único que crece es Lucia y mi panza. Otros signos de embarazo no se ven... Como se dice en el dialécto Véneto, "tuta panza ti xé (toda barriga eres)"